第84章(2 / 2)

送了丈夫回来,赵碧晨找到杨鸷师兄。据她了解,杨师兄跟出版社的人很熟悉。不知道有没有翻译的兼职工作?感觉到自己很穷的赵碧晨突然萌发了赚钱的想法。

“师兄,我最近在学习英语。为了检验自己的学习成果,你有没有接触到需要笔译的工作?有的话可以介绍给我呀。”

“怎么突然想起这个?缺钱花吗?师兄这里有。”说完,他还打量了赵碧晨几眼。师妹的衣服的确是太朴素了,要不然找个机会让妻子带师妹去置办两身衣服。

“师兄,我就是想要锻炼一下。缺钱我肯定会找你借的。”赵碧晨上辈子就是个工作狂,说起来翻译这样的事情对她而言不要太轻松。自从重生以来,她几乎每天都要抽时间去实验室里学习。

因此,重生并没有让她的知识储备变得狭窄。反而,两辈子的知识累积让她由内而外散发着知性的光辉。胸有成竹,说的大概就是赵碧晨现在的状态。

杨鸷的妻子在出版社上班,因此他很容易接触到相关的工作。没过几天就给赵碧晨带了了几分翻译工作。这些只是为了试一试师妹的水平,如果可以的话,他爱人哪里还有一些非常艰巨的任务。至少,现在她爱人所在单位好几个人都束手无策。

没想到,赵碧晨不过一天的时间就将这些翻译全部完成。她觉得这简直太简单了,要不是手速限制,她甚至可以更快。

于是,杨鸷开始将一些复杂的翻译工作带给师妹。很难想象,赵碧晨这个小小的身躯,除了在研究上如此突出,还能在翻译上超越妻子单位的好些能人。

当两大摞十元钞票摆在赵碧晨的面前的时候,她还没有回过神来。

1977年的中国,流通的是第三套人-民-币。最大的面值是十元的钞票,其次是五元和一元。当然,最小的面值是一分钱的钞票,浅黄色的。

“老师,您这是要干啥?”看这些钞票都是崭新的。赵碧晨估摸着这里最少有两万块钱。

“我前段时间跟你提到过的,我们打算把你之前写的两本书都拿去出版。现在,书籍已经过稿。这是国家给你的奖励,还有你的版税收入。版税这一块你也知道现在的国情,我给你选的一次性买断。”

钱会理好笑的看着已经傻眼的赵碧晨,这孩子恐怕还没有一次性见过这么多钱。

“老师,师兄,那我岂不是发财了?哎,第一次赚这么多钱,我都不知道该说什么了。谢谢老师,谢谢师兄!”赵碧晨激动的站起来。她知道,没有老师的推荐,没有师兄的帮忙,自己写的东西根本发挥不了它们的价值。

“今天晚上我请客!我请你们吃涮羊肉,好不好?”

晚上,躺在床上的赵碧晨感慨万千。前几天自己还是个只能买十平米的穷人,现在成了可以买五十平米房子的穷人。抱着被子,赵碧晨带着笑容入眠。睡觉的时候赵碧晨脑子里还在想:自己果然是个财迷。

今天,109团的突击连就要在陈冲的带领下回驻地了。赵碧晨一早就起床去火车站给喻姐姐他们送行。

“姐姐,我好舍不得跟你分开。”这一次跟自己上次回家探亲不一样,很有可能赵碧晨不会再回109团了。

“碧晨,我可以经常来北京看你的。到时候,等吕向阳的指派下来,记得第一时间写信告诉我。”喻晓月同样舍不得赵碧晨。这个妹妹,跟她以往见识到的女人都不一样。

“这个小本子你收好,上面有菌种的养殖技巧和养猪过程中需要防治的疾病。对了,后山还有我嫁接的果树。你记得让人去浇水、施肥。如果结出了香甜的果子,一定要记得告诉我……”

赵碧晨有点哽咽了,她实在是舍不得离开109团。那里,有太多太多的回忆。她们劳动的土地,团年的食堂,还有跑步的操场。109团的家属院是她和丈夫的第一个家。那里,有她精心布置的房间。

“好了,时间到了。赵碧晨同志,吕向阳同志。你们保重身体,记得常联系!”陈冲拉过妻子,火车就要开了,他们必须得离开。

“姐姐,保重!”赵碧晨追了两步,看着陈冲和喻晓月消失在了站台之后。她抬手擦了擦脸上的泪水,离别真他娘的伤感!